English Version

Cámara de Diputados comprometida a un Washington Unido

12 de marzo, 2009

Olympia – Habiendo llegado al punto medio de la sesión legislativa, la Cámara de Diputados
aprobó más de 400 propuestas de ley cuyo objetivo es ayudar a las familias trabajadoras,
promover el crecimiento económico y proteger el medio ambiente.

“Hemos alcanzado muchos logros en los últimos años para ayudar a que las familias de
Washington encuentren servicios médicos asequibles, hemos aumentado los fondos para la
educación, y hemos fortalecido nuestra economía,” dijo el Presidente de la Cámara, Frank
Chopp (Demócrata de Seattle).

“Estas prioridades reflejan los valores de nuestra gente en todo el estado, porque seguimos
comprometidos a trabajar para un Washington Unido pese a la recesión nacional.”

Entre las 434 propuestas de ley que ya fueron enviadas al Senado, algunas tienen por objeto:

• Renovar el financiamiento del sistema estatal de educación pública (HB 2261) e
iniciar reformas de eficiencia en la educación superior (HB 1946).

• Mantener nuestra promesa de asegurar que todos los niños tengan cobertura médica
para el año 2010 con el programa “Apple Health for Kids” (HB 2128) (Manzana Saludable para
Niños.)

• Renombrar toda la ayuda financiera como Opportunity Grant (Beca de Oportunidad) y
crear el Programa de Ayuda para Educación Superior de Washington (HELP por sus siglas en
inglés: Higher Education Loan Program) con el fin de aumentar el acceso a la educación
superior (HB 2021).

• Aumentar el apoyo para los trabajadores desempleados (HB 1906) y para programas de
capacitación, algunos dentro de la industria de empleos ecológicos (HB 1323, HB 2227).

• Tomar acciones tempranas de recortes para enfrentar la situación del presupuesto (HB
1694).

• Generar 6,500 empleos, poniendo gente a trabajar en proyectos de transporte en
diversos puntos del estado (Decreto Americano de Reinversión y Recuperación (American
Recovery and Reinvestment Act).

• Asegurar una sólida industria agrícola (HB 1580, HB 2223, HB 2313, HB 2275).

• Implementar una agresiva política de cambio climático que incluye más apoyo al uso
de vehículos eléctricos y ayudar a que más familias aumenten la eficiencia de energía en sus
hogares (HB 2165, HB 1060, HB 1481, E2SHB 1007, E2SHB 1009, 2SHB 1481, E2SHB 1747).

• Proteger a los niños de Washington y al medio ambiente prohibiendo el bisfenol
tóxico en biberones y vasos para infantes (HB 1180).
 
• Protegerlas vías acuíferas de Washington con un remolcador permanente financiado por
la industria y ubicado en Neah Bay para responder en casos de derrames de combustible (HB
1409).

• Ampliar y fortalecer la protección al consumidor (HB 1709, HB 1311, HB 1011, HB
1215, HB 1816, HB 2013)

“Proporcionar ayuda a la gente desempleada, asegurar que nuestros niños tengan servicios
médicos y renovar nuestro sistema educativo son ahora más importantes que nunca. Trabajando
juntos podremos vencer los retos que estamos enfrentando,” añadió el Presidente Chopp.